Un clavier, moins d’interruptions
Copier un message, ouvrir un traducteur, coller le texte puis revenir à la conversation casse le rythme. Avec LingoKey, vous écrivez, choisissez le type de traduction et vérifiez le résultat au même endroit.
Rapide pour les échanges quotidiens
Le mode Instantané privilégie la vitesse. Le mode Professionnel produit une formulation plus travaillée lorsque le ton et la précision de l’expression comptent davantage.
Présent dans vos applications habituelles
Utilisez LingoKey dans les champs compatibles des messageries, e-mails, réseaux sociaux et navigateurs. Découvrez comment traduire dans toutes vos applications.
Une traduction déclenchée volontairement
Vous choisissez la langue source, la langue cible, le mode et le style. Rien n’est envoyé pour traduction avant votre action.
Écrivez dans votre langue, répondez dans la leur
Le clavier prend actuellement en charge la saisie en anglais, chinois, espagnol, français, allemand, portugais du Brésil et portugais du Portugal, avec plusieurs variantes régionales. Vous pouvez traduire vers plus de 100 langues et variantes proposées dans l’application. Consultez la page Langues.
Trois façons de traduire
Un message que vous rédigez
Écrivez dans le champ actif, choisissez la langue cible et lancez la traduction. LingoKey remplace le brouillon par le résultat ; l’action Annuler peut restaurer le texte d’origine tant que le contexte n’a pas changé.
Le texte déjà présent dans un champ
Vous pouvez traduire le contenu modifiable du champ en cours, ce qui est utile pour reprendre un brouillon plus long sans le déplacer vers une autre application.
Un message que vous avez reçu
Copiez le passage, ouvrez le panneau du presse-papiers et demandez sa traduction. LingoKey n’examine pas le presse-papiers en continu : cette lecture commence par votre action.
Mode et style ne désignent pas la même chose
Le mode règle la priorité du traitement : Instantané pour la rapidité, Professionnel pour une formulation plus élaborée. LingoKey propose les styles Naturel, Décontracté, Formel, Professionnel et Réseaux sociaux, ainsi que des styles personnalisés avec votre propre nom et instruction de traduction. Vous pouvez choisir une icône, afficher un aperçu et décider quels styles utiliser depuis le clavier sans changer la paire de langues.
Une confidentialité expliquée clairement
L’Accès complet permet au clavier d’utiliser le réseau pour répondre à votre demande. Il ne signifie pas que chaque frappe est automatiquement transmise. Lisez ce que couvre réellement l’Accès complet.
Commencez en trois étapes
- Téléchargez LingoKey dans l’App Store.
- Ajoutez le clavier dans Réglages → Général → Clavier → Claviers, puis autorisez l’Accès complet.
- Dans un champ de texte, sélectionnez LingoKey, écrivez et touchez Traduire.
Le guide de configuration détaille chaque étape.